Siria - Etimología

Varias fuentes indican que el nombre de Siria se deriva del término luwiano “Sura / i” del siglo VIII a. C., y el derivado del nombre griego antiguo: Σύριοι, Sýrioi o Σύροι, Sýroi, ambos originalmente derivados de Aššūrāyu (Asiria) en el norte Mesopotamia. Sin embargo, desde el Imperio seléucida (323-150 a. C.), este término también se aplicó al Levante, y desde este punto los griegos aplicaron el término sin distinción entre los asirios de Mesopotamia y los arameos del Levante. La opinión académica moderna dominante favorece fuertemente el argumento de que la palabra griega está relacionada con el afín Ἀσσυρία, Asiria, derivado en última instancia del acadio Aššur. El nombre griego parece corresponder al fenicio ʾšr “Assur”, ʾšrym “asirios”, registrado en la inscripción Çineköy del siglo VIII a. C.

El área designada por la palabra ha cambiado con el tiempo. Clásicamente, Siria se encuentra en el extremo oriental del Mediterráneo, entre Arabia al sur y Asia Menor al norte, extendiéndose hacia el interior para incluir partes de Irak, y tiene una frontera incierta hacia el noreste que Plinio el Viejo describe como incluida, desde el oeste al este, Commagene, Sophene y Adiabene.

Para el tiempo de Plinio, sin embargo, esta Siria más grande se había dividido en varias provincias bajo el Imperio Romano (pero políticamente independientes entre sí): Judea, más tarde renombrada Palaestina en AD 135 (la región correspondiente al actual Israel, el palestino Territorios y Jordania) en el extremo suroeste; Phoenice (establecida en 194 DC) correspondiente a las regiones modernas de Líbano, Damasco y Homs; Coele-Siria (o “Siria Hueca”) al sur del río Eleutheris e Irak.