Madagascar - Etimología
Descripción
En el idioma malgache, la isla de Madagascar se llama Madagasikara ([madaɡasʲˈkʲarə̥]) y su gente se conoce como malgache. La denominación de la isla “Madagascar” no es de origen local, sino que fue popularizada en la Edad Media por los europeos. El nombre Madageiscar se registró por primera vez en las memorias del explorador veneciano del siglo XIII Marco Polo como una transcripción corrupta del nombre Mogadiscio, el puerto somalí con el que Polo había confundido la isla.
En el día de San Lorenzo en 1500, el explorador portugués Diogo Dias desembarcó en la isla y la llamó São Lourenço. El nombre de Polo fue preferido y popularizado en los mapas del Renacimiento. Parece que la población local no ha utilizado ningún nombre en malgache anterior a Madagasikara para referirse a la isla, aunque algunas comunidades tenían su propio nombre para parte o la totalidad de la tierra que habitaban.
