Portugal - Etimología

La palabra Portugal deriva del topónimo romano-celta Portus Cale; Una ciudad donde hoy se encuentra Vila Nova de Gaia, en la desembocadura del río Duero, en el norte de lo que ahora es Portugal. El nombre de la ciudad es de la palabra latina para puerto o puerto, portus, pero el segundo elemento de Portus Cale es menos claro. La explicación principal para el nombre es que es un etnónimo derivado del pueblo castrista, también conocido como Callaeci, Gallaeci o Gallaecia, que ocuparon el noroeste de la Península Ibérica. Los nombres cactusi y Cale son el origen de la actual Gaia y Galicia.

Otra teoría propone que Cale o Calle es una derivación de la palabra celta para puerto, como la llamada irlandesa o gaélica escocesa. Estas explicaciones requerirían que la lengua prerromana de la zona haya sido una rama de Q-Celtic, que generalmente no se acepta porque la lengua prerromana de la región era el celta gallaeciano, generalmente considerado P-Celtic. Sin embargo, académicos como Jean Markale y Tranoy, proponen que todas las ramas celtas compartan el mismo origen, y nombres de lugares como Cale, Gal, Gaia, Calais, Galatia, Galicia, Gaelic, Gael, Gaul, Wales, Cornwall, Wallonia y otros. Provenir de una raíz lingüística.

Otra teoría dice que Cala era el nombre de una diosa celta (haciendo una comparación con el gaélico Cailleach, una bruja sobrenatural). Algunos eruditos franceses creen que el nombre puede provenir de ‘Portus Gallus’, el puerto de los galos o celtas.

Alrededor del año 200 a. C., los romanos tomaron la península ibérica de los cartagineses durante la Segunda Guerra Púnica, y en el proceso conquistaron a Cale, renombrándola Portus Cale (Puerto de Cale) e incorporándola a la provincia de Gaellicia con capital en Bracara Augusta (Braga de hoy en día). , Portugal). Durante la Edad Media, la región alrededor de Portus Cale se hizo conocida por los suevos y los visigodos como Portucale. El nombre Portucale se convirtió en Portugale durante los siglos VII y VIII, y en el siglo IX, ese término se usó ampliamente para referirse a la región entre los ríos Duero y Minho. En los siglos XI y XII, Portugale, Portugallia, Portvgallo o Portvgalliae ya se conocían como Portugal.