Islas Cook - Cultura

Los idiomas de las Islas Cook incluyen inglés, maoríes de las Islas Cook o “Rarotongan” y Pukapukan. Los dialectos de las Islas Cook maoríes incluyen Penrhyn; Rakahanga-Manihiki; el dialecto Ngaputoru de Atiu, Mitiaro y Mauke; el dialecto de Aitutaki; y el dialecto mangaiano. Los maoríes de las Islas Cook y sus variantes dialécticas están estrechamente relacionados tanto con los maoríes tahitianos como con los maoríes de Nueva Zelanda. Pukapukan se considera estrechamente relacionado con el idioma samoano. El inglés y el maorí de las Islas Cook son idiomas oficiales de las Islas Cook; según la Ley Te Reo Maori. La definición legal de los maoríes de las Islas Cook incluye Pukapukan.

La música en las Islas Cook es variada, con canciones cristianas muy populares, pero los bailes tradicionales y las canciones en idiomas polinesios siguen siendo populares.

El tallado en madera es una forma de arte común en las Islas Cook. La proximidad de las islas en el grupo del sur ayudó a producir un estilo de talla homogéneo, pero que tuvo desarrollos especiales en cada isla. Rarotonga es conocida por sus dioses de pescadores y dioses del personal, Atiu por sus asientos de madera, Mitiaro, Mauke y Atiu por los dioses de maza y losa y Mangaia por sus azuelas ceremoniales. La mayoría de las tallas de madera originales fueron quitadas por los primeros coleccionistas europeos o fueron quemadas en gran número por los misioneros. Hoy en día, la talla ya no es la principal forma de arte con el mismo énfasis espiritual y cultural que le dieron los maoríes en Nueva Zelanda. Sin embargo, hay esfuerzos continuos para interesar a los jóvenes en su patrimonio y se está realizando un buen trabajo bajo la guía de los talladores de más edad. Atiu, en particular, tiene una fuerte tradición de artesanías tanto en talla como en artes de fibra locales, como la tapa. Mangaia es la fuente de muchos adzes finos tallados en un estilo distintivo e idiosincrásico con el llamado diseño de doble k. Mangaia también produce trituradores de alimentos tallados en la calcita pesada que se encuentra en sus extensas cuevas de piedra caliza.

Las islas exteriores producen tejidos tradicionales de esteras, cestería y sombreros. Las mujeres llevan a la iglesia ejemplos particularmente buenos de sombreros de rito. Están hechos de la fibra inmadura sin arrugar de la palma de coco y son de muy alta calidad. El equivalente polinesio de los sombreros de Panamá, son muy valorados y son muy buscados por los visitantes polinesios de Tahití. A menudo, están decorados con bandas para el sombrero hechas de minúsculas conchas de pupu que están pintadas y cosidas a mano. Aunque los pupu se encuentran en otras islas, la colección y el uso de ellos en trabajos decorativos se ha convertido en una especialidad de Mangaia. El tejido del rito es una especialidad de las islas del norte, Manihiki, Rakahanga y Penrhyn.

Una de las principales formas de arte en las Islas Cook son las tivaevas. Este es, en esencia, el arte de los edredones de retazos de paisajes isleños hechos a mano. Introducido por las esposas de misioneros en el siglo XIX, el oficio se convirtió en una actividad comunitaria, que probablemente sea una de las principales razones de su popularidad.

Las Islas Cook han producido artistas contemporáneos reconocidos internacionalmente, especialmente en la isla principal de Rarotonga. Los artistas incluyen al pintor (y fotógrafo) Mahiriki Tangaroa, los escultores Eruera (Ted) Nia (originalmente cineasta) y el maestro tallador Mike Tavioni, el pintor (y entusiasta del tatuaje polinesio) Upoko’ina Ian George, el pintor nacido en Aitutak Tim Manavaroa Buchanan, Loretta Reynolds, Judith Kunzlé, Joan Rolls Gragg, Kay George (también conocida por sus diseños de telas), Apii Rongo, Varu Samuel y la artista de proyectos multimedia, instalación y proyectos comunitarios Ani O’Neill, todos los cuales viven actualmente en La isla principal de Rarotonga. Andrea Eimke, con sede en Atiuan, es una artista que trabaja en tapa y otros textiles, y también es coautora del libro ‘Tivaivai - The Social Fabric of the Cook Islands’ con la académica británica Susanne Kuechler. Muchos de estos artistas han estudiado en escuelas de arte universitarias en Nueva Zelanda y continúan disfrutando de estrechos vínculos con la escena artística de Nueva Zelanda.

Los artistas de Cook Islander con sede en Nueva Zelanda incluyen a Michel Tuffery, el grabador David Teata, Richard Shortland Cooper, Sylvia Marsters y Jim Vivieaere.

En Rarotonga, las principales galerías comerciales son Beachcomber Contemporary Art (Taputapuatea, Avarua) dirigida por Ben & Trevon Bergman, y The Art Studio Gallery (Arorangi) dirigida por Ian y Kay George. El Museo Nacional de las Islas Cook también exhibe arte.