Corea del Norte - Etimología
Descripción
El nombre Corea deriva del nombre Goryeo (también deletreado Koryŏ). El nombre Goryeo en sí fue utilizado por primera vez por el antiguo reino de Goguryeo (Koguryŏ), que fue una de las grandes potencias en el este de Asia durante su tiempo, gobernando la mayor parte de la península de Corea, Manchuria, partes del Extremo Oriente ruso y partes de Mongolia Interior. , bajo Gwanggaeto el Grande. El reino de Goryeo, del siglo X, sucedió a Goguryeo y, por lo tanto, heredó su nombre, que fue pronunciado por los comerciantes persas como “Corea”. La ortografía moderna de Corea apareció por primera vez a fines del siglo XVII en los escritos de viajes de Hendrick Hamel de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales.
Después de la división del país en Corea del Norte y Corea del Sur, las dos partes usaron términos diferentes para referirse a Corea: Chosun o Joseon (조선) en Corea del Norte y Hanguk (한국) en Corea del Sur. En 1948, Corea del Norte adoptó la República Popular Democrática de Corea (coreano: 조선 민주주의 인민 공화국, Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk; escucha) como su nuevo nombre legal. En el mundo en general, debido a que el gobierno controla la parte norte de la península de Corea, comúnmente se llama Corea del Norte para distinguirla de Corea del Sur, que oficialmente se llama República de Corea en inglés. Ambos gobiernos se consideran el gobierno legítimo de toda Corea. Por esta razón, la gente no se considera a sí misma como ‘norcoreana’, sino como coreana en el mismo país dividido que sus compatriotas en el sur y los visitantes extranjeros no deben usar el término anterior.